Section I: Contracting entity

I.1) Name, addresses and contact point(s)

Internet address(es):

General address of the contracting entity: URL: http://www.pgegiek.pl

Further information can be obtained from:

:Specifications and additional documents (including documents for a dynamic purchasing system) can be obtained from

:Tenders or requests to participate must be sent to

Section II: Object of the contract

II.1) Description

II.1.6) Common procurement vocabulary (CPV)

31000000

Description

Electrical machinery, apparatus, equipment and consumables; lighting.

Information about lots

Lot No: 1

Lot title: Rozdzielnie elektryczne

1) Short description:

Rozdzielnie (rozdzielnice) 6 kV - 2 szt. (2 komplety).

2) Common procurement vocabulary (CPV)

31000000

4) Indication about different date for duration of contract or starting/completion

Starting 16.4.2012 Completion 1.9.2012

Lot No: 2

Lot title: Szafy i rozdzielnie elektryczne

1) Short description:

— rozdzielnia (rozdzielnica) – 400 V – 2 szt. (2 komplety),

— rozdzielnia (rozdzielnica) – 500 V – 2 szt. (2 komplety),

— szafa styczników rozruchowych – 4 szt. (2 komplety),

— szafa sterownicza (z oprogramowaniem narzędziowym) – 2 szt. (2 komplety),

— szafy z instalacją głośnomówiącą – 2 szt. (2 komplety).

2) Common procurement vocabulary (CPV)

31000000

4) Indication about different date for duration of contract or starting/completion

Starting 16.4.2012 Completion 1.9.2012

Lot No: 3

Lot title: Szafy i skrzynki

1) Short description:

— skrzynki lokalnego sterowania – szt. 2 szt. (2 komplety),

— szafa akumulatorowa NG – 2 szt. (2 komplety),

— szafa falownikowa – 2 szt. (2 komplety).

2) Common procurement vocabulary (CPV)

31000000

4) Indication about different date for duration of contract or starting/completion

Starting 16.4.2012 Completion 1.9.2012

Section IV: Procedure

IV.3) Administrative information

IV.3.3) Conditions for obtaining specifications and additional documents

Time limit for receipt of requests for documents or for accessing documents: 7.12.2011

IV.3.4) Time limit for receipt of tenders or requests to participate

8.12.2011 - 11:00

IV.3.5) Language(s) in which tenders or requests to participate may be drawn up

Polish.